Aus welcher Gegend stammt der Name? Januar 2, 2008
Posted by oldoerpancestors in For english speaking visitors, Orte - Locations.Tags: Oldörp, Oldoerp
trackback
Oldörps haben Ihren Ursprung im Fürstentum Ratzeburg, genauer gesagt in den Dörfern rund um Schönberg. Da gibt es zum Beispiel Bechelsdorf, in dem das Bechelsdorfer Schulzenhaus gestanden hat. Auch in Lockwisch waren Oldörps, später in Selmsdorf, Schönberg und so weiter. Oldörp heißt nichts anderes als „Altes Dorf“ im guten alten Plattdeutschen, was man hier in Norddeutschland spricht.
Oldoerps came from the villages in the so called Fürstentum Ratzeburg, especially from the villages around Schönberg. There is for example the small village Bechelsdorf. Also in the villages Lockwisch and Selmsdorf and the town Schönberg lived persons with the name. In the dialect, thats spoken in the northern part of Germany, Oldoerp means „Old village“.
Kommentare»
No comments yet — be the first.